Вербова сопілка японця Йошінарі

11 червня „Свобода“ розповіла про Йошінарі Хараду з Японії, який вже 20 років захоплюється українською мовою, перекладає твори Лесі Україн­ки, Ліни Костенко, Олени Теліги, Пав­ла Тичини. Журналістка Світла­на Глаз мала розмову з ним (відповіді збережені в ориґіналі). Познайомила їх консул України в Японії Олена Іванчук.

Відбувся концерт пам’яті Василя Сліпака

ЙОКОГАМА, Японія. – 27 червня Молодіжна оркестра Йокогами під керівництвом дириґента Тараса Демчишина дала концерт, присвячений пам’яті видатного українського оперного співака, воїна-добровольця, Героя України Василя Сліпака.

Японець полюбив українську культуру

ТОКІО. – Японець Йошінарі Харада останній раз був в Україні у 2005 році, коли брав участь у конґресі Міжнародної асоціяції українознавців, що проходив у Донецьку. Перед тим, протягом 2002-2004 років він стажувався в Києво-Могилянській академії.

Православний священик в Японії

ТОКІО. – Я була здивована, коли мені сказали, що о. Павло Королюк приїхав в Японію як інженер-атомник, а священиком Української Православної Церкви став пізніше, коли кілька українських родин Японії заходилися організовувати тут українську церкву.

Українці приходять до консула

За офіційною статистикою в Японії є майже 2,000 громадян України. Є дві організації, які об’єднують земляків: організація „Краяни“ в Токіо і Українсько-японська культурна асоціяція в місті Нагоя. Про життя українців в Японії мені розповіла консул Посольства України в Японії Олена Іванчук, яка вже другий рік займає цю посаду.

Написала роман про Японію

ТОКІО. – Презентація японського видання роману „Західна гейша“ української письменниці Єви Хадаші відбулася в Посольстві України в Японії. Авторка твору є японісткою, лавреаткою міжнародного літературного конкурсу „Коронація слова“, на якому в 2019 році цей роман отримав спецвідзнаку „Міжнародне виз­нання“.

Українки в Японії

Олена Іванчук чотири роки працювала другим секретарем Посольства України в Ізраїлі і очолювала Україн­сь­кий культурний центр, який був відкритий завдяки старанням тодішнього Посла України в Ізраїлі Генадія Надоленка. Вдалося зробити багато, за що вона вдячна товариству „Українці в Ізраїлі“, Об’єднанню вихідців з України та волонтерській організації „Ізраїльські друзі Украї­ни“, яка зробила особливо багато корисного Україні після початку російської аґресії на сході країни. Вже другий рік О. Іванчук очолює консульський відділ Посольства України в Японії. Це інша посада, інші завдання, спілкування з людьми, які приходять зі своїми проблемами і чекають на допомогу та вирішення питань.