Членки 65-го відділу Союзу українок Америки в Ню-Бронсвик попрощалися з Наталією Головінською і Ольгою Городецькою. Сумно писати про видатних і заслужених членок нашого відділу, які відійшли на Вічну ватру і яких нам буде дуже бракувати.
Св. п. Наталія Головінська
Наталія Головінська (з дому Петровська) останні роки проживала в домі своєї доньки Марусі і там в оточенні родини померла 10 грудня 2022 року, на 89-му році життя. Залишила в смутку доньку Марусю і сина Юрія з родинами, внуків і правнуків.
Народилася в Калуші і під час Другої світової війни була змушена разом з родичами втікати на захід Европи. Родина опинилася в переселенчому таборі Ляндек в Австрії. В 1950 році Наталія з родиною еміґрувала до Америки і оселилась у Філядельфії. Вийшла заміж за проф. Івана Головінського, з яким прожила понад 60 років. Родина Головінських мешкала в околиці Ню-Бронсвік при парафії Української католицької церкви Різдва Пресвятої Діви Марії.
Наталія була активна в громаді, була членкою Пласту та одною із засновниць куреня” Чортополохи”, а також досвідчена піяністка і довголітна вчителька гри на фортепіяні. Була активна в СУА та 65-му відділі. Впродовж 40 років очолювала 65-ий відділ, вміло провадила працю відділу, була завжди погідна, уважна до інших і шанована всіма, хто її знав.
Св. п. Ольга Городецька
Ольга Городецька спокійно померла в домі свого сина Адріяна 18 вересня 2022 року, на 91-му році життя. Довголітна і заслужена членка нашого відділу 35 років виконувала функцію секретарки відділу. У смутку залишила сина Адріяна, братову Дарію Леськів, братанка Марка Леськова з родиною і братанку Уляну Марків з родиною.
Ольга народилася в селі Волощина на Галичині, в родині Михайла і Марії Леськів. В часах Другої світової війни родина Леськових була змушена втікати на захід Европи і остаточно в 1945 році опинилася в переселенчому таборі в Байройті. В таборі Ольга вступила до гімназії і до Пласту. В 1949 році Леськови виїхали до Америки й оселились в Ню-Йорку, де Ольга вступила до Пласту, а також щорічно брала участь в з’їздах Байройтської гімназії, які відбувалися на Союзівці. Активно працювала в організаційному комітеті з’їздів гімназії і дописувала до Байройтської книжки.
Вийшла заміж за Ярослава Городецького, але в 2001 році Ярослав помер і Ольга залишилася сама зі сином Адріяном і донькою Іриною. Належала до парафії Української католицької церкви Різдва Пресвятої Діви Марії в Ню-Бронсвик, де завжди виявляла свою активність. Належала до 65-го відділу СУА і помагала в усіх діях відділу.
Хоча Ольга пережила багато особистого горя (смерть чоловіка в 2001 році і доньки Ірини в 2010 році), вона завжди була погідної вдачі, уважна до потреб інших. 35 років сумлінно виконувала обов’язку секретарки відділу.
Завдяки співпраці обох покійних членок, наш відділ збагатився новими молодими членками, які вже перед тим були активні в парафії і тепер в нашому відділі перебрали провід. Наталія і Ольга були дуже працьовитими, завжди позитивно наставленими, і наш відділ їм за це вдячний.
Вічна Їм пам’ять!