Суд підтримав християнський прапор
БОСТОН. – Верховний Суд США одноголосно вирішив 2 травня, що місто Бостон порушило свободу слова християнської групи, коли відмовилося вивісити біля міської ратуші прапор, на якому був зображений хрест; це було частиною програми, яка дозволяє приватним групам вживати цю щоглу, коли вони організовують заходи на площі. Місто казало, що вивішування прапора з хрестом порушує іншу частину Першої Поправки до Конституції США, яка забороняє урядове схвалення якої небудь релігії. („Reuters”)
Умовний термін за фатальну помилку
НЕШВІЛ, Тенесі. – Стейтовий суддя засудив колишню медсестру Радонду Вот до трьох років умовного терміну за її помилку в препараті, яка спричинила смерть пацієнта. Рішення судді 13 травня викликало емоційну реакцію серед сотень медсестер та інших медичних працівників перед будинком суду, які протестували проти криміналізації медичних помилок. 36-літня Р. Вот перепросила родину жертви, кажучи, що її помилка назавжди переслідуватиме її. Деякі члени родини просили суддю не засуджувати її до ув’язнення. („Associated Press”)
Клінтон ухвалювала інформації про Трампа
ВАШІНҐТОН. – У федеральному суді у Вашінґтоні 17 травня розпочався суд проти Майкла Сасмена, колишнього адвоката президентської кампанії Гиларі Клінтон в 2016 році. Спеціяльний радник Джан Дургем висунув звинувачення, що М. Сасмен говорив неправду адвокатам Федеральне Бюро Розслідувань (FBI) у вересні 2016 року, коли давав докази про ролю російського Альфа Банку як посередника між кампанією Д. Трампа та Кремлем. М. Сасмен не сказав FBI, що він працює для кампанії Г. Клінтон. Бритійський шпигун Кристофер Стіл отримував докази про цю можливу співпрацю від джерела, яке розвідка США вважала за російського аґента, а російська розвідка використовувала кампанію Г. Клінтон для поширення дезінформації. Рабі Мук, керівник президентської кампанії Г. Клінтон, свідчив 20 травня, що вона особисто схвалила витік чуток до преси про співпрацю тодішнього кандидата Д. Трампа з Росією. Р. Мук сказав, що це було зроблено навмисно, щоб репортери змогли уточнити достовірність цих чуток, бо сама кампанія Г. Клінтон не була спроможна це зробити. Інформації були передані газеті „Ню-Йорк Таймс” та інтернет-журналові „Слейт”, і вони широко опубліковували їх за кілька днів перед виборами. Тодішній радник Г. Клінтон Джек Салівен (теперішній радник президента в справах національної безпеки) в той час поширював у заявах для преси твердження про „безпосередній зв’язок між Дональдом Трампом і Москвою”. („www.yahoo.com”)
Російський дипломат зрезиґнував
ЖЕНЕВА. – Співробітник російського Постійного представництва при ООН у Женеві Борис Бондарєв заявив про свою відставку через війну з Україною. За його словами, за час дипломатичної служби йому ще ніколи не було так соромно за свою країну та роботу. „Розв’язана Путіном аґресивна війна з Україною, а за фактом із усім західним світом, – не лише злочин проти українського народу, а й, мабуть, найтяжчий злочин проти народу Росії“, – написав він у соцмережі. Б. Бондарєв був у постійному представництві на посаді радника. Він перебував на дипломатичній службі 20 років. Б. Бондарєв, ймовірно, став першим російським кадровим дипломатом, який офіційно заявив про свою відставку через війну Росії проти України. (Радіо Свобода)
Навчатимуть військовослужбовців ЗСУ
ВЕЛІНҐТОН. – Уряд Нової Зеляндії ухвалив рішення відрядити до Великобританії близько 30 військових інструкторів, які навчатимуть військовослужбовців ЗСУ роботі зі 105-мм гаубицями L119. (Укрінформ)
Продовжено обмеження на отримання притулку
ЛЯФАЄТ, Луїзіяна. – Федеральний окружний суддя Роберт Сумергая в Ляфаєті 20 травня вирішив, що обмеження, накладені колишнім Президентом Дональдом Трампом через пандемію, на надання притулку міґрантам на південному кордоні США мають продовжуватися. Адміністрація Президента Джо Байдена хотіла знести їх днем 23 травня у відповідь на арґументи, що це перешкоджає здійсненню права на отримання притулку. Згідно з обмеженнями, США вже видворили 1.9 млн міґрантів від березня 2020 року, щоби не поширювати коронавірус. Суддя сказав, що обмеження залишаються в силі, аж поки позови в цій справі від 24-ох стейтів не будуть вирішені в судах. („Associated Press”)
Кісінджер: Україна має поступитися
ДАВОС. – Колишній Державний секретар США Генрі Кісінджер виступив 23 травня на Світовому економічному форумі в Давосі зі закликом до Заходу припинити намагання перемогти російські війська в Україні, щоб запобігти катастрофічним наслідкам для стабільности в Европі. На його думку, Захід не повинен забувати про „гідне місце Росії в европейському балянсі сил”. Він майже закликав Захід змусити Україну до переговорів на умовах, далеких від її теперішніх воєнних цілей. Президент України Володимир Зеленський, у відеозверненні до учасників форуму, сказав що „цього року побачимо, чи брутальна сила пануватиме над світом”. Якщо так, він додав, то немає сенсу мати дальших форумів. Він сказав, що Росію треба виключити з цивілізованого світу, і всю торгівлю треба припинити аж поки російські війська будуть вигнані з України. „Санкції мусять бути максимальними, щоб Росія та кожний інший потенційний аґресор, який хоче вести брутальну війну проти свого сусіда, чітко знали про негайні наслідки їхніх дій”, – він сказав. („The Telegraph”)
У США загинули 19 дітей та вчителька
ЮВАЛДА, Тексас. – Щонайменше 19 учнів початкової школи, а також вчителька Єва Мірелес загинули через стрілянину, яку влаштував місцевий житель. Ще 13 поранених відвезли у лікарні. Нападника, 18-річного місцевого жителя Сальвадора Ромаса, застрелили. Він був старшоклясником цієї ж школи. Президент США Джо Байден сказав, що переживає разом із сім’ями загиблих і закликав до негайних дій щодо обмеження торгівлі зброєю в країні. Міністер закордонних справ України Дмитро Кулеба висловив глибокі співчуття родинам жертв. („ВВС“)
Можна міняти гривні на евро
БЕРЛІН. – Біженці, які втекли від війни в Україні, можуть обміняти банкноти гривні на евро в Німеччині з 24 травня. Про це домовилися з Національним банком України Федеральне міністерство фінансів, Німецький федеральний банк і банківська галузь Німеччини. Ліміт на такі операції не має перевищувати 10 тис. грн на одну повнолітню особу. Приймаються банкноти номіналом 100, 200, 500 та 1000 грн чинної серії Національного банку України. 13 квітня Комітет постійних представників схвалив рекомендацію Раді ЕС стосовно конвертації банкнот гривні у валюту держав-членів для підтримки українських біженців, які відчувають труднощі з обміном своїх банкнот на валюту ЕС. (УНІАН)
Литва не матиме посла в Росії
ВІЛЬНЮС. – Президент Литви Ґітанас Науседа підписав указ про звільнення дипломата Ейтвідаса Баярунаса від обов’язків Посла у Росії з 1 червня. Литва ще у квітні вислала посла Росії у Вільнюсі та співробітників Генерального консульства в Клайпеді, а також закрила російське представництво. Також країна знизила дипломатичне представництво між Литвою і Росією до рівня тимчасових повірених у справах. (Укрінформ)