Закликають прискорити введення санкцій
ВАШІНҐТОН. – Два сенатори-демократи 23 березня закликали адміністрацію Президента Джо Байдена вдатись до повномаштабних дипломатичних заходів, щоб зупинити будівництво трубопроводу„Північний потік-2”, призначеного для транспортування російського газу до Европи. Баб Менендез, голова Комітету з міжнародних відносин, і Джін Шагін, голова підкомітету з питань співробітництва в Европі та питань реґіональної безпеки, звернулися до Державного секретаря Ентоні Блінкена з проханням запровадити санкції, передбачені законодавством.
Сенатори наголосили, що якщо будівництво буде тривати, то газопровід може бути запущений вже цього року. В лютому законодавці США скритикували Державний департамент, коли він звітував Конґресові, але не наклав санкцій на нові компанії, які займаються будовою цього проєкту. Автори листа теж висловили сподівання, що Джо Байден незабаром „безпосередньо взаємодіятиме з Президентом Зеленським”. „Україна знаходиться на демократичній траєкторії, і хоч це проґрес не завжди прямолінійний, демократи в Україні заслуговують на нашу підтримку та допомогу”, – відзначається в листі. Держaвний департамент не відповів на прохання аґентства „Ройтерс” прокоментувати звернення сенаторів. Е. Блінкен 23 березня застеріг Німеччину щодо „Північного потоку-2” і назвав його „поганою ідеєю” для США та Европи. Трубопровід обминає Україну, що позбавить її доходів від транзиту російського газу і неґативно вплине на боротьбу Києва з аґресією Росії. („Голос Америки”)
Судять за воєнні злочини
БЕРЛІН. – Німецька прокуратура винесла звинувачення проти 100-літнього колишнього охоронця нацистського концтабору в Заксенгавзені. Трьома днями раніше, 5 лютого, висунуто звинувачення 95-літній колишній секретарці концтабору в Штутгофі. Тому що вона була ще неповнолітньою її судитиме суд для неповнолітніх. Згідно з німецькими законами про збереження приватности імена звинувачених не публікуються. Відколи мюнхенський суд в 2011 році засудив колишнього 91-літнього Івана Дем’янюка з Клівленду, німецька прокуратора виграла кілька судових справ проти звинувачених осіб, яким не доказано безпосередньої вини в злочинах. Це включало справу проти 94-літнього колишнього бухгальтера концтабору в Авшвіці, який помер перед ув’язненням. І. Дем’янюк помер na 92-му році життя під час апеляційного процесу. („Deutsche Welle”, „AFP”)
Мешканці не платять за воду
ФІЛЯДЕЛЬФІЯ. – На публічному слуханні для встановлення вищих цін 16 березня Департамент водозабезпечення визнав, що майже 154 тис. жителів не платять своїх рахунків за воду, яку місто їм доставляє. Це становить 31 відс. всіх рахунків на суму 260 млн. дол. У деяких найбідніших дільницях міста майже 60 відс. мешканців на сплачують своїх рахунків за воду. Через коронавірус місто не дозволяє обмежити постачання води аж до квітня 2022 року. Департамент запропонував піднести ціни у вересні для пересічного жителя на 7.74 дол. місячно (на 11.6 відс.) до 74.47 дол., а у вересні 2022 року – на додаткових 3.98 дол. (5.3 відс,) до 78.45 дол. („The Philadelphia Inquirer”)
Зростає суперництво з Китаєм і Росією
ВАШІНҐТОН. – Адміністрація Президента Джо Байдена вказала на „зростаюче суперництво з Китаєм, Росією та іншими авторитарними державами” як ключовий виклик для США. 24-сторінковий документ Білого Дому був оприлюднений 3 березня під назвою „Тимчасове стратегічне керування національної безпеки”. У ньому сказано, що Пекін і Москва „інвестували значні зусилля, спрямовані на перевірку сил США і перешкоджання обороняти нам наші інтереси та інтереси наших союзників у світі”. („Radio Free Europe/Radio Liberty”)
ЕС і Китай обмінялися санкціями
БРЮСЕЛЬ. – Европейський Союз (ЕС) 22 березня наклав санкції на чотирьох китайських урядовців, включно з високопосадовцем у справах безпеки, за порушення людських прав уйґурів та інших мусульманських етнічних груп в північнозахідній китайській провінції Хіньджанґ. ЕС включив до списка Чен Міґґуо, директора тамтешнього Бюра публічної безпеки, звинуваючи його та інших в масових утриманнях понад 1 млн. уйґурів в концтаборах примусової праці. Одначе ЕС не назвав Чен Кванґво, секретаря Комуністичної партії в провінції. Китай у відповідь наклав санкції на 10 европейських політиків. Европейський парлямент, разом з міністерствами закордонних справ Німеччини, Бельгії та інших країн відкинули ці заходи Пекіну, а Голяндія викликала китайського посла на розмову. Китай заперечує порушення людських прав і каже, що в таборах проводяться професійні навчання, і що табори потрібні для боротьби з екстремізмом. („Reuters”)
Реченець податків відкладено
ВАШІНҐТОН. – Податкова служба (IRS) і Департамент скарбниці оголосили 17 березня, що цього року реченець для індивідуальних осіб щодо звітування податків федеральному урядові перенесено з 15 квітня на 17 травня. Це сталося внаслідок закликів законодавців обох партій, які вказують на проблеми, пов’язані з пандемією коронавірусу, як також на найновіші зміни від федерального уряду до податкових реґляментів. 42 стейти також продовжили свій реченець звітування податків до 17 травня. Вісім стейтів ще не змінили свій реченець, це – Арізона, Аркансо, Гаваї, Айдаго, Індіяна, Айова, Місісіпі та Огайо. („www.aol.com”)
Затвердили нового директора ЦРУ
ВАШІНҐТОН. – Сенат США 18 березня одноголосно затвердив призначення досвідченого дипломата Вільяма Бернса на посаду директора Центрального розвідувального управління (CIA) в адміністрації Джо Байдена. Сенатори від обох партій виявили незвичну останнім часом одностайність, підтримавши кандидатуру 64-річного В. Бернса, який був Послом США до Росії, а також заступником Державного секретаря. Він став першим професійним дипломатом, який очолив ЦРУ. Під час слухань щодо затверження його кандидатури, В. Бернс назвав Китай „грізним авторитарним противником”, який зміцнюється завдяки крадіжок інтелектуальної власности, репресій проти власного народу, розширюючи і зміцнюючи свій вплив на США. У 2008 році, залишаючи посаду Посла США у Росії, В. Бернс сказав у інтерв’ю „Російській газеті”, що покидає країну із „щирим захопленням, повагою, як до росіян, так і до Росії“. Сенатори змогли затвердити В. Бернса після того, як республіканець Тед Круз зняв своє заперечення. Т. Круз відклав голосування щодо кандидатури В. Бернса, щоб натиснути на адміністрацію Джо Байдена, зажадавши вжити більш суворих заходів щодо газопроводу „Північний потік-2”, – проєкту доставки російського природного газу до Европи. Т. Круз зняв свої заперечення після того, як Державний секретар Ентоні Блінкен заявив, що будь-яким учасникам цього проєкту загрожують санкції США і закликав їх припинити роботу над російським газогоном. („Голос Америки”)
Олімпіяда без закордонних глядачів
ЛОЗАН, Швайцарія. – Міжнародний Олімпійський Комітет оголосив 20 березня, що на Олімпійські ігри в Токіо не допустять глядачів з-за кордону. Через пандемію коронавірусу Ігри, які мали відбутися минулого року, розпочнуться 23 липня цього літа. Комітет поверне гроші особам з-за кордону, які вже купили квитки. Загалом було продано 630 тис. квитків. (Радіо Свобода)