31 травня, 2019

АМЕРИКА І СВІТ

Друк

Кремль відкинув заклик трибуналу

МОСКВА. — Кремль різко відкинув 27 травня заклик Міжнародного трибуналу морського права (ITLOS) звільнити 24-ох українських моряків. Трибунал в Гамбурзі видав заклик 25 травня, щоб Росія негайно звільнила моряків, котрі були захоплені разом з їхніми трьома суднами Військово-морськими силами Росії 25 листопада 2018 року в Керченській протоці. ITLOS був створений 1982 року Конвенцією ООН про морське право, яку підписали Україна і Росія. Але він не має засобів, як здійснювати свої рішення. Представник Кремля Дмитро Пєсков сказав, що трибунал не має юрисдикції над протокою, де моряки були захоплені, і тому конвенція з 1982 року не відноситься до цієї справи. Він додав, що Росія плянує поставити моряків під суд. („Reuters”)

Зростають захворювання на кір 

АТЛАНТА, Джорджія. — Центр для контролі хворіб (CDC) оголосив 27 травня, що впродовж передостаннього тижня травня у США встановлено 60 нових випадків захворювання на кір. Від початку цього року це число становить 940 випадків в країні. Це є найбільший спалах від 1994 року і також відколи проголошено, що кір був викоренений у 2000 році. Спалах кору тепер охоплює 26 стейтів і досягає кількости випадків з 1994 року, коли їх було 958. Це було найвище число від 1992 року, коли CDC зареєстрував 2,126 випадків. Високопoсадовці публічного здоров’я кажуть, що відродження кору є спричинeне поширенням фальшивих інформацій про вакцинації. Згідно з даними CDC, хоч кір був елімінований у США в 2000 році, спалахи захворювань трапляються, тому що люди подорожують до країн, де кір ще є розповсюджений. („Reuters”)

Куди виїжджають мільйонери?

ЙОГАНЕСБУРҐ, Південна Африка. — Ґльобальна компанія ринкових дослідів „New World Wealth” оприлюднила найновіші статистичні дані про світове багатство. Вони вказують, що в 2018 році приблизно 108 тис. мільйонерів покинули свої країни. Це було на 14 відс. більше від попереднього року і вдвічі більше від 2013 року. Найбільше мільйонерів втратили Китай і Росія. Аналітики вказують, що найбагатші люди часто виїжджають першими з тих країн, в яких не почуваються безпечно. З Великобританії виїхали понад 3,000 мільйонерів через нестабільну політику щодо Брекзіту – заплянованoго виходу Великобританії з Европейського Союзу – і незадоволення високими податками. Найбільше мільйонерів виїхало до Австралії, яка вважається безпечною країною, не оподатковує успадковане майно, має тісні бізнесові зв’язки з Китаєм, Японією та Південною Кореєю, і не мала економічної рецесії за останніх 27 років. На другому місці для міґрації мільйонерів є США, особливо міста Ню-Йорк, Лос Анджелес, Маямі та Сан-Франциско. На третьому місці є Канада. („Bloomberg News”)

Трамп хоче змінити закони про наклеп

ВАШІНҐТОН. — Президент відомої політичної консультаційної компанії „Eurasia Group” і професор Нюйоркського університету Іян Бремер подав 26 травня на соціяльній комп’ютерній мережі твітер нібито цитату Президента Дональда Трампа, що північнокорейський диктатор Кім Чем Ин є мудріший і був би кращим президентом‚ ніж колишній Віце-президент Джо Байден, один з теперішніх демократичних кандидатів на президента. Деякі засоби масової інформації, включно з телевізійною аґенцією „Сі-Ен-Ен” розповсюдили цю цитату. Д. Трамп відповів 27 травня, що ця фальшива цитата є доказом того, що треба змінити у США закони про наклеп.  Д. Трамп вже давно говорить, що треба змінити закони про наклеп, які обороняють оскаржених‚ якщо не буде доказано, що вони зводили наклеп або обезславлювали публічних урядовців зі злісними намірами. Цей високий стандарт походить від рішення Верховного Суду США з 1964 року. („The Washington Post”)

Трамп помилував колишнього вояка 

ВАШІНҐТОН. — Президент Дональд Трамп помилував колишнього лейтенанта Армії Майкла Бегену, котрий був ув’язнений п’ять років тому за вбивство іракського полоненого в 2008 році. М. Бегена був командиром чоти 101-ої Повітряно-десантної дивізії. Він застрілив полоненого – запідозрюваного члена іслямської радикальної організації аль-Кайди – під час допитування, кажучи‚ що це було в самообороні. Військовий суд визнав М. Бегену винним у незаплянованому вбивстві і засудив до 25 років ув’язнення. Після апеляції вирок зменшено до 15 років. У 2014 році, після п’яти років ув’язнення, він отримав умовно-дострокове звільнення. Звернення до президента на його помилування підписали головний прокурор Оклагоми, колишній генеральний інспектор Департаменту оборони, і 37 генералів та адміралів. У відповідь Білий Дім повідомив 6 травня‚ що Д. Трамп помилував його. („Reuters”)

Китай заперечує існування концтаборів

ПЕКІН. — Китай відкинув звинувачення Вашінґтону, що він має концентраційні табори в своїй західній провінції Хінджіанґ. Асистент Секретаря оборони США Рендал Шрайвер вперше заговорив про це 3 травня на пресовій конференції, кажучи‚ що китайські урядові табори втримують до 3 млн. уюгурів, більшість яких є мусульмани. „Комуністична партія вживає служби безпеки для масового ув’язнення китайських мусульман в концентраційних таборах”, – сказав Р. Шрайвер. Останніми роками Пекін втримує велике число уюгурів в так званих центрах перевиховання в тюремних умовах для знищення уюгурських культурних і релігійних звичаїв і для врощування комуністичної пропаґанди – інтерновані особи називають це культурним геноцидом. Представник Міністерства закордонних справ Ґенґ Шуанґ сказав 6 травня, що говорення про концентраційні табори є „просто неправдою”, і що табори були створені‚ щоб „поборювати тероризм”. Він додав, що Вашінґтон повинен „перестати вмішуватися в китайські домашні справи”.(„CNN”)

Прем’єр Великобританії резиґнує

ЛОНДОН. — Прем’єр-міністер Великобританії Тереса Мей оголосила 24 травня, що вона зрезиґнує з посади голови своєї Консервативної партії, відкриваючи дорогу новому прем’єрові. Т. Мей стала провідником Великобританії після того‚ як країна проголосувала у референдумі в червні 2016 року залишити Европейський Союз (Брекзіт). Вона висловила жаль, що не змогла переконати парлямент підтримати її візію Брекзіту. Тремтячим голосом і зі сльозами в очах вона сказла, що відходить „без злої волі“. Т. Мей зрезиґнує з головування у партії 7 червня, після державної візити Президента Дональда Трампа. Вона залишиться прем’єром доти, поки консерватисти не оберуть нового провідника своєї партії і країни. („The Washington Post”)

Японія має нового імператора

ТОКІО. — Новим імператором Японії є Наругіто, котрий 1 травня вступив на престіл і прийняв імперські клейноди, які символізують його успадкування найстаршої монархії світу. День раніше його батько, Акігіто, зрікся престолу після 30 років  володіння. 85-літній Акігіто був надзвичайно популярним монархом, котрий зблизив княжу родину до народу; його батько був воєнний імператор Гірогіто. 59-літній Наругіто правдоподібно піде слідами свого батька. Хоч роля імператора в Японії є в більшості церемоніяльною від закінчення Другої світової війни, Акігіто був важливим символом об’єднання народу, особливо в часах природніх аварій. Він також старався загладжувати провину Японії в Азії за воєнні жахіття. Він ждав три роки‚ щоб парлямент прийняв його прохання про зречення. Наругіто здобув вищу освіту на Оксфордському університеті. Його дружина Масако є колишнім дипломатом, котра закінчила Гарвардський університет. Вони мають 17-літню доньку. В Японії імператором може бути тільки чоловік. Після Наругіто залишаються його 83-літній вуйко, 53-літній брат і 12-літній небіж. („The New York Times”)

Коментарі закриті.